A document that is official and legal in one country is not automatically so in another. Many documents first need to be legalized in order to be used across the border. This would be true for example for Birth certificates or diplomas.

On this website you can find out how to proceed.